Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Gitunol ni Brett ngadto ni Jason ang controller ug milingkod atubangan sa TV.
Danish[da]
Brett rakte Jason en joystick og satte sig foran skærmen.
German[de]
Brett gab Jason ein Gamepad und setzte sich vor den Fernseher.
English[en]
Brett handed Jason a controller and sat down in front of the TV.
Finnish[fi]
Brett ojensi Jasonille ohjaimen ja istuutui tv:n ääreen.
French[fr]
Brett donne une manette de jeu à Jason et s’assoit devant le téléviseur.
Italian[it]
Brett passò a Jason un telecomando e si sedette di fronte alla TV.
Norwegian[nb]
Brett ga Jason en spillkontroll og satte seg foran TV-en.
Dutch[nl]
Brett gaf Jason een controller en ging voor de tv zitten.
Portuguese[pt]
Brett entregou o controle a Jason e sentou-se na frente da TV.
Russian[ru]
Он дал другу джойстик и сел перед телевизором.
Samoan[sm]
Sa tuu atu e Brett ia Iasoni le mea e faafoe ai le taaloga ma nofo loa i lalo i luma o le TV.
Swedish[sv]
Brett gav Jason en handkontroll och satte sig ner framför teven.
Tagalog[tl]
Iniabot ni Brett ang controller at naupo sa harap ng TV.
Tongan[to]
Ne ʻoange ʻe Puleti kia Seisoni ha meʻa ʻe taha ke ne lomilomi ai peá ne tangutu ki lalo ʻi muʻa he TV.
Ukrainian[uk]
Бретт передав Джейсону пульт і сів перед телевізором.