Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
4.19 في المئة يموتون. والمثير للاهتمام ، ارتداء حزام الأمان للخاصرة فقط 7.16 في المئة يموتون. وفي الحقيقة النظرية تخبرك
Bulgarian[bg]
А интересното е, че ако носят колан само през скута, загиват 16,7 процента.
German[de]
Und interessant ist, dass mit nur einem Bauchgurt 16,7 % sterben.
Greek[el]
Είναι ενδιαφέρον ότι, φορώντας ζώνη ασφαλείας μέσης το 16,7% πεθαίνει.
English[en]
And interestingly, wearing a lap-only seatbelt, 16.7 percent die.
Spanish[es]
Y al usar un cinturón de seguridad de caderas, muere el 16,7%.
French[fr]
Et d'une manière intéressante, porter une ceinture taille uniquement, 16,7 pourcent meurent.
Hebrew[he]
ובאופן מעניין, עם חגורת ירכיים נהרגים 16.7 אחוזים.
Italian[it]
A sorpresa, con la cintura orizzontale sono morti il 16,7 per cento dei bambini.
Japanese[ja]
2点式ベルト着用では16.7パーセントでした 理論的には
Korean[ko]
19.4퍼센트가 죽습니다. 그리고, 흥미롭게도 무릎에만 매는 벨트(2점식) 를 한 경우, 16.7퍼센트가 죽습니다. 사실, 이론적으로
Dutch[nl]
Interessant: als ze een tweepuntsgordel dragen, sterven er 16,7 procent.
Portuguese[pt]
E curiosamente, se usam um cinto de segurança de dois pontos, 16,7% morrem.
Romanian[ro]
Şi, interesant, dacă poartă doar o centură de siguranţă pentru talie, 16,7% mor.
Russian[ru]
И, что интересно, если они пристёгнуты только плечевым ремнём, погибают 16.7%.
Serbian[sr]
А занимљиво, ако су везани само појасом преко крила умре их 16.7%.
Swedish[sv]
Och intressant nog, med tvåpunktsbälte, dör 16,7 procent.
Turkish[tr]
Ve ilginç bir şekilde, sadece karın emniyet kemeri takanlarda ise %16.7 oranında can kaybı oluyor.
Chinese[zh]
有趣的是,使用仅仅是腰部的安全带, 死亡率只有 16.7%。