Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خدعة أخرى, و خيانة أخرى
Bulgarian[bg]
Лъжовен фокус, евтина измама.
Bosnian[bs]
Jos jedan trik, jos jedna obmana.
Czech[cs]
Další trik, další podvod.
Greek[el]
'λλο έvα κόλπο, μια παραπλάvηση.
English[en]
Another trick, another deception.
Spanish[es]
Otro truco, Otra decepción.
Finnish[fi]
Taas temppu, yksi hämäys lisää.
French[fr]
Un autre truc, une autre déception.
Hebrew[he]
עוד תחבולה, עוד מעשה מרמה.
Croatian[hr]
Jos jedan trik, jos jedna opsena.
Hungarian[hu]
Még egy trükk, még egy csalás.
Dutch[nl]
Weer een truuk, een misleiding.
Polish[pl]
Być może to kolejny podstęp.
Portuguese[pt]
Outro truque, outra decepção.
Romanian[ro]
Încă o şmecherie, încă o decepţie.
Serbian[sr]
Još jedan trik, još jedna opsena.
Swedish[sv]
Ytterligare ett trick, en illusion.
Turkish[tr]
Başka bir oyun, başka bir aldatmaca.