Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Ansammlung von Zahnbelägen bzw. bakteriellen Ablagerungen ist häufig Ursache für Zahnerkrankungen und Zahnfleischentzündungen, die wiederum Karies und Gingivitis auslösen.
Spanish[es]
La acumulación de placa en la dentadura (que es una biopelícula bacteriana) provoca en muchos casos infecciones dentales y de encías que suelen desembocar, respectivamente, en la aparición de caries y gingivitis.
French[fr]
L'accumulation de la plaque dentaire- un biofilm bactérien- est souvent à l'origine d'infections dentaires ou gingivales.
Italian[it]
L'accumulo di placca dentale (una biopellicola batterica) spesso dà origine a infezioni dentali e gengivali che conducono alla formazione rispettivamente di carie e gengiviti.
Polish[pl]
Odkładanie płytki nazębnej – bakteryjnej warstwy biologicznej – często jest przyczyną infekcji zębów i dziąseł, które prowadzą do powstawania próchnicy oraz zapaleń dziąseł.