Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kvasné nápoje jako kombucha, šťáva a mošty z kyselého zelí, zeleninové a ovocné šťávy
Danish[da]
Gærede drikke såsom kombucha, saft af surkål og most, grøntsags- og frugtsaft
German[de]
Gärgetränke wie Kombucha, Sauerkrautsaft und Moste, Gemüse- und Fruchtsäfte
Greek[el]
Αναψυκτικά όπως κομπούχα, χυμός ξινολάχανου και μούστοι, χυμοί λαχανικών και φρούτων
English[en]
Fermented drinks such as kombucha, sauerkraut juice and musts, vegetable and fruit juices
Spanish[es]
Bebidas fermentadas como combucha, zumo de col agria y mostos, zumos de hortalizas y de frutas
Estonian[et]
Kääritusjoogid, nagu kombuša, hapukapsamahl ja käärimata puuviljamahlad ja veinid, aedvilja- ja puuviljamahlad
Finnish[fi]
Käymisprosessilla tuotetut juomat kuten teestä ja sienistä käymisprosessilla tuotettu Kombucha-juoma, hapankaalimehu ja tuoremehut, vihannes- ja hedelmämehut
French[fr]
Boissons fermentées telles que comboucha, jus de choucroute et moûts, jus de légumes et de fruits
Hungarian[hu]
Erjesztett italok, úgy mint kombucha, káposztalé és mustok, zöldség- és gyümölcslevek
Italian[it]
Bevande fermentate come kombucha, succo di crauti e sidro, succhi di frutta e di verdura
Lithuanian[lt]
Rauginti gėrimai, pvz., gėrimai su Kombucha, raugintų kopūstų sultys ir įvairių rūšių jaunas vaisių vynas, daržovių ir vaisių sultys
Latvian[lv]
Gatavi dzērieni, piemēram, tējas sēne, skābētu kāpostu sula un vīnogu sulas, dārzeņu un augļu sulas
Maltese[mt]
Xorb fermentat bħal kombucha, meraq tal-kaboċċi tal-pikles u għeneb magħsur, meraq tal-ħaxix u tal-frott
Dutch[nl]
Gistdranken als kombucha, zuurkoolsap en most, groente- en vruchtensappen
Polish[pl]
Napoje powstałe wskutek fermentacji takie jak kombucha, sok z kiszonej kapusty i moszcze, soki warzywne i owocowe
Portuguese[pt]
Bebidas fermentadas, tais como kombucha, sumo de chucrute e mostos, sumos de legumes e sumos de fruta
Slovak[sk]
Kvasené nápoje ako kombucha, šťava z kyslej kapusty a mušty, zeleninové a ovocné šťavy
Slovenian[sl]
Kisle pijače kot so kombuša, sok kislega zelja in mošt, zelenjavni in sadni sokovi
Swedish[sv]
Jästa drycker som Kombucha, surkålssaft och muster, grönsaks- och fruktjuicer