Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Začneme od začátku.
Danish[da]
Lad os begynde forfra.
German[de]
Fangen wir von vorn an.
Greek[el]
Ωραία, ας τα πάρουμε απ'την αρχή.
English[en]
All right, let's begin at the beginning.
Spanish[es]
Vamos a empezar por el principio.
Basque[eu]
Hasi hasieratik.
Finnish[fi]
Aloitetaan alusta.
French[fr]
Commençons par le commencement.
Norwegian[nb]
La oss begynne med begynnelsen.
Dutch[nl]
Laten we bij het begin beginnen.
Polish[pl]
Zacznijmy od początku.
Romanian[ro]
În regulă, să începem cu începutul.
Serbian[sr]
Počnimo od početka.
Swedish[sv]
Då börjar vi från början.
Turkish[tr]
En baştan alalım.