Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مشاكل وقود للمسافات الطويلة لكن هذه ما كان جيمس بوند يقود
Bulgarian[bg]
Харчи много, но е колата на Джеймс Бонд.
Czech[cs]
Má to hroznou spotřebu, ale je to auto Jamese Bonda.
Danish[da]
Dårlig benzinøkonomi, men det er det, James Bond kører i.
Greek[el]
Σπαταλά πολλή βενζίνη, αλλά αυτό οδηγεί ο Τζέημς Μποντ.
English[en]
Terrible gas mileage, but that's what James Bond drives.
Spanish[es]
Consume una barbaridad, pero es el coche que conduce James Bond.
French[fr]
Consommation d'essence terrible, mais c'est ce que conduit James Bond.
Hebrew[he]
קילומטראז גז הנורא, אבל זה מה מניע את ג'יימס בונד.
Croatian[hr]
Ima veliku potrošnju, ali opet, ovaj auto vozi James Bond.
Hungarian[hu]
Borzalmas a fogyasztása, de James Bond is ilyet vezet.
Italian[it]
Ha un consumo tremendo, ma e'l'auto che guidava James Bond.
Polish[pl]
Strasznie dużo pali, ale to samochód Jamesa Bonda.
Portuguese[pt]
Quilometragem de gasolina ruim, mas é o que o Bond dirige.
Romanian[ro]
Consumă foarte multă benzină, dar e maşina lui James Bond.
Russian[ru]
Колоссальный расход топлива, но это же авто Джеймса Бонда.
Slovak[sk]
Má to hroznú spotrebu, ale je to auto Jamesa Bonda.
Slovenian[sl]
Veliko porabo ima, ampak že spet, ta avto vozi James Bond.
Serbian[sr]
Ima veliku potrošnju, ali opet, ovaj auto vozi James Bond.
Turkish[tr]
Çok benzin yaksa da James Bond'un kullandığı araba.