Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Командире, голяма част от тялото ми е изградена от триполимери, които не провеждат електричество.
Bosnian[bs]
Velik dio moga tijela načinjen je od tropolimera, nevodića.
Czech[cs]
Komandére, velká část mého těla je vyrobena z tripolymerů, nevodivého materiálu.
German[de]
Commander, mein Körper besteht größtenteils aus Tripolymeren, einem nicht leitenden Material.
English[en]
Commander, much of my body framework is made up of tripolymers, a non-conductive material.
Spanish[es]
Comandante, mi cuerpo está compuesto por tripolímeros, un material no conductor.
Finnish[fi]
Suuri osa kehoni rungosta on tehty tripolymeereistä joka on sähköä johtamaton aine.
French[fr]
Cmdt, mon corps est essentiellement composé de tripolymer, un élément non-conducteur.
Croatian[hr]
Velik dio moga tijela načinjen je od tropolimera, nevodića.
Hungarian[hu]
Parancsnok, az én testem váza nagyrészt tripolimerekből készült, amely szigetelő anyag.
Italian[it]
Gran parte della struttura del mio corpo è fatta da tripolimeri, un materiale non conduttivo.
Polish[pl]
Głównym składnikiem mojego ciała są trójpolimery, które nie przewodzą prądu.
Portuguese[pt]
Comandante, meu corpo é composto por tripolímeros, um material não condutor.
Romanian[ro]
Cmd, mare parte din structura corpului meu e compusă din tripolimeri, un material neconductibil.
Russian[ru]
Командор, большая часть каркаса моего тела сделана из триполимеров, непроводящих материалов.
Swedish[sv]
En stor del av min kropp består av tripolymerer, som är icke ledande.
Turkish[tr]
Binbaşı, gövde yapımım çoğu kısmı yalıtkan bir madde olan üçlü-polimerden yapıldı.