Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Във всяка лодка ще сте по шестима.
Bangla[bn]
এক বোটে ছয়জন করে মানুষ থাকবে ।
Danish[da]
Der er seks mand i hver båd.
German[de]
6 Männer pro Boot.
Greek[el]
Θα μπαίνoυv έξι άτoμα στηv κάθε βάρκα.
English[en]
There'll be six men to a boat.
Spanish[es]
Habrá 6 hombres por bote.
Finnish[fi]
Kuusi miestä venettä kohden.
French[fr]
6 hommes par baleinière.
Croatian[hr]
Šest ljudi po čamcu.
Italian[it]
Avremo sei uomini per barca.
Japanese[ja]
6 人 の 男 が 、 ボート に
Lithuanian[lt]
Kiekvienoj valty po 6 vyrus.
Macedonian[mk]
Постојат шест мажи секоја б?
Malay[ms]
6 orang di setiap sisi bot.
Norwegian[nb]
Det er seks mann i hver båt.
Polish[pl]
Po sześciu w szalupie.
Portuguese[pt]
Haverá seis homens num bote.
Romanian[ro]
Şase oameni în fiecare barcă.
Russian[ru]
По шесть человек на вельбот.
Slovenian[sl]
– Razumem. – Šest mož na čoln.
Swedish[sv]
Sex man per båt.
Thai[th]
จะมีคนที่จะหกเรือ
Vietnamese[vi]
Sẽ có 6 người mỗi thuyền.