Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" استسلمنا " ؟
Bulgarian[bg]
Отстъпваме ли?
Czech[cs]
Přešli?
Greek[el]
Τον ανέτρεψαν;
English[en]
Rolled over?
Spanish[es]
¿Rendirnos?
Finnish[fi]
Kelkassa?
French[fr]
On s'est couchés?
Croatian[hr]
Premotaj malo film!
Hungarian[hu]
Melózunk?
Indonesian[id]
Berguling?
Italian[it]
Rinegoziato?
Macedonian[mk]
" Замотавте "?
Dutch[nl]
Op onze knieën?
Polish[pl]
Zwinęliśmy się?
Portuguese[pt]
Viramos a casaca?
Romanian[ro]
Să-l urmăresc?
Russian[ru]
Подались?
Slovenian[sl]
Zgrabili?
Serbian[sr]
Premotaj malo film!
Swedish[sv]
Gett upp?
Turkish[tr]
Takla atmak mı?