Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و عنادها
Bulgarian[bg]
Както и ината й.
Bosnian[bs]
I njenu tvrdoglavost.
Czech[cs]
A její tvrdohlavost.
Danish[da]
Og hendes stædighed.
German[de]
Und ihre Dickköpfigkeit.
Greek[el]
Και την ξεροκεφαλιά της.
English[en]
And her stubbornness.
Spanish[es]
Y su terquedad.
Estonian[et]
Ja ka tema kangekaelsus.
Persian[fa]
و خودسري ت.
Finnish[fi]
Hänen itsepäisyytensä.
French[fr]
Et son entêtement.
Hebrew[he]
ואת העקשנות שלה.
Croatian[hr]
I njenu tvrdoglavost.
Hungarian[hu]
És csökönyösségét.
Indonesian[id]
Dan juga sifat keras kepalanya.
Italian[it]
E la sua testardaggine.
Georgian[ka]
კაკრჲ თ თნარა ი.
Macedonian[mk]
И нејзината тврдоглавост.
Malay[ms]
Dan juga sifat keras kepalanya.
Dutch[nl]
En haar koppigheid.
Portuguese[pt]
E a teimosia dela.
Russian[ru]
И ее упрямство.
Slovenian[sl]
In njeno trmo.
Serbian[sr]
I tvrdoglava si na nju.
Swedish[sv]
Och hennes envishet.
Turkish[tr]
İnatçılığını da.
Chinese[zh]
还 继承 了 她 的 那股 倔强 劲