Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان ضابط شرطة في مركز الشّرطة الجنوبي " وقضي ثلاثة سنوات في سرية في وحدة " كي كي كي
Bulgarian[bg]
На юг е работил под прикритие в Ку Клукс Клан.
Danish[da]
Han var ansat nede sydpå og var plantet i Ku Klux Klan et år.
German[de]
Er war 1 Jahr lang unten im Süden undercover im Ku-Klux-Klan.
Greek[el]
Ήταν αστυνομικός στα νότια, ένα χρόνο μυστικός στην ΚΚΚ.
English[en]
He was a police officer down south, spent a year undercover in the KKK.
Estonian[et]
Enne töötas lõuna piirkonnas, oli aasta salaagendina KKK-s.
Finnish[fi]
Hän oli poliisina etelässä, soluttautui KKK: hon.
French[fr]
Il a été envoyé dans le Sud... pour infiltrer le KKK.
Croatian[hr]
Radio je na jugu, godinu tajno u Klanu.
Icelandic[is]
Hann var í lögreglunni syđra og var á laun í KKK.
Italian[it]
Faceva il poliziotto nel Sud, per un anno ha Fatto l'infiltrato nel KKK.
Norwegian[nb]
Han var politimann sørpå, tilbrakte et år under dekke i KKK.
Dutch[nl]
Hij is een jaar undercover geweest bij de Ku Klux Klan.
Portuguese[pt]
Foi policial no sul... e passou um ano infiltrado na KKK.
Romanian[ro]
A fost ofiter de politie in Sud, a stat un an sub acoperire in Ku-Klux-Klan.
Serbian[sr]
Bio je policajac na jugu, proveo je godinu dana na tajnom zadatku sa KKK.
Swedish[sv]
Jobbade i Södern, infiltrerade KKK under ett års tid.