Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мястото за разтоварване е готово.
English[en]
The landing deck is ready.
Spanish[es]
La cubierta de aterrizaje está preparada.
French[fr]
L'aire d'appontage est prête.
Croatian[hr]
Paluba za sletanje je spremna.
Italian[it]
Ponte d'atterraggio pronto.
Polish[pl]
Pas do lądowania gotowy.
Portuguese[pt]
O convés de aterrissagem está pronto.
Slovenian[sl]
Pristajalna pista je pripravljena.
Serbian[sr]
Paluba za sletanje je spremna.
Turkish[tr]
İniş güvertesi hazır.