Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بإمكانه إحضار تعزيزات إلى هنا بعد غدٍ
Bulgarian[bg]
Подкрепленията могат да пристигнат вдругиден.
Bosnian[bs]
Mogao bi da dovede pojačanje do prekosutra.
Czech[cs]
Můžete tady mít posily pozítří.
Danish[da]
Han kunne skaffe forstærkninger hertil i overmorgen.
Greek[el]
Μπορεί να φέρει ενισχύσεις μέχρι μεθαύριο!
English[en]
He could have reinforcements here the day after tomorrow.
Spanish[es]
Los refuerzos podrían estar aquí pasado mañana.
Estonian[et]
Ta suudaks saata abiväed ülehomseks.
Persian[fa]
اون مي تونه تا پس فردا نيروي کمک بفرسته.
French[fr]
On pourrait avoir des renforts après-demain.
Hebrew[he]
הוא יוכל להביא תגבורת מחרתיים.
Croatian[hr]
Pojačanje može doći prekosutra!
Indonesian[id]
Dia boleh bawa bantuan ke sini dalam 2 hari. Kamu, encik.
Icelandic[is]
Liđsauki gæti borist ūađan á tveimur dögum.
Italian[it]
Potrebbe farci avere i rinforzi per dopodomani.
Norwegian[nb]
Han kunne ordne forsterkninger innen i overmorgen.
Dutch[nl]
Hij kan hier over twee dagen versterking hebben.
Polish[pl]
Moglibyśmy mieć posiłki na pojutrze.
Portuguese[pt]
Poderia estar aqui com os reforços depois de amanhã.
Romanian[ro]
Poate trimite întăriri până poimâine.
Slovenian[sl]
Lahko nam zavarujejo okrepitve do pojutrišnjem.
Albanian[sq]
Ai mund të sjellë përforcime këtu pasnesër.
Serbian[sr]
Може да нам доведе појачање до прексутра.
Swedish[sv]
Förstärkningar kan komma hit till i övermorgon.
Turkish[tr]
Öbür gün takviyelerle birlikte burada olabilir.
Vietnamese[vi]
Có thể điều quân tiếp viện đến đây vào ngày kia.