Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Използваните данни, публикувани от статистическата служба на Дания, са по-актуални и ревизирани и все още не са утвърдени от Евростат.
Czech[cs]
Použité hodnoty odrážejí novější, revidované údaje zveřejněné dánským statistickým úřadem, které zatím nebyly Eurostatem potvrzeny.
Danish[da]
De anvendte tal afspejler nyere, reviderede data offentliggjort af Danmarks Statistik, som endnu ikke er valideret af Eurostat.
German[de]
Die verwendeten Zahlen gehen auf neuere, korrigierte Daten zurück, die von Statistics Denmark veröffentlicht, von Eurostat aber noch nicht bestätigt wurden.
Greek[el]
Τα αριθμητικά στοιχεία που χρησιμοποιήθηκαν αντικατοπτρίζουν πιο πρόσφατα, αναθεωρημένα δεδομένα που δημοσίευσε η στατιστική υπηρεσία της Δανίας, τα οποία δεν έχει ακόμη επαληθεύσει η Eurostat.
English[en]
The figures used reflect more recent, revised data published by Statistics Denmark, which has not yet been validated by Eurostat.
Spanish[es]
Las cifras utilizadas reflejan datos revisados más recientes publicados por el Instituto de Estadística de Dinamarca, aún no validados por Eurostat.
Estonian[et]
Kasutatud arvud lähtuvad Taani statistikaameti avaldatud uuematest läbivaadatud andmetest, mida Eurostat ei ole veel kinnitanud.
Finnish[fi]
Käytetyt numerotiedot heijastavat Tanskan tilastokeskuksen julkaisemia uudempia tarkistettuja tietoja, joita Eurostat ei ole vielä vahvistanut.
French[fr]
Les chiffres utilisés correspondent à des données révisées plus récentes, publiées par l'institut danois de statistique mais non encore validées par Eurostat.
Hungarian[hu]
A felhasznált adatok frissebb, a dán statisztikai hivatal által közzétett felülvizsgált adatok, amelyeket az Eurostat még nem validált.
Italian[it]
Le cifre utilizzate si basano su dati più recenti e aggiornati pubblicati dall'Ufficio statistico della Danimarca e non ancora convalidati da Eurostat.
Lithuanian[lt]
Naudojami naujesni peržiūrėti Statistics Denmark paskelbti duomenys, kurių Eurostatas dar nepatvirtino.
Latvian[lv]
Izmantotie skaitļi atspoguļo jaunākos pārskatītos datus, ko publicējis Dānijas Statistikas birojs; šos datus Eurostat vēl nav apstiprinājis.
Maltese[mt]
Iċ-ċifri użati jirriflettu data iktar riċenti u riveduta ppubblikata minn Statistics Denmark, li għadhom mhumiex ivvalidati mill-Eurostat.
Dutch[nl]
De gehanteerde cijfers zijn gebaseerd op recentere, herziene gegevens die door Statistics Denmark zijn bekendgemaakt en nog niet door Eurostat zijn gevalideerd.
Polish[pl]
Zastosowane dane liczbowe odzwierciedlają nowsze, skorygowane dane opublikowane przez duński urząd statystyczny, które nie zostały jeszcze potwierdzone przez Eurostat.
Portuguese[pt]
Os dados utilizados reflectem dados mais recentes, revistos e publicados pelos serviços de estatística da Dinamarca, ainda não validados pelo Eurostat.
Romanian[ro]
Valorile utilizate reflectă date mai recente, revizuite, publicate de institutul danez de statistică, dar care nu au fost încă validate de Eurostat.
Slovak[sk]
V použitých údajoch sa odzrkadľujú novšie, revidované údaje, ktoré uverejnil štatistický úrad Dánska a ktoré Eurostat ešte nepotvrdil.
Slovenian[sl]
Uporabljene številke kažejo novejše, revidirane podatke, ki jih je objavil danski statistični urad, Eurostat pa jih še ni potrdil.
Swedish[sv]
De uppgifter som använts återspeglar färskare, reviderade uppgifter som offentliggjorts av Danmarks Statistik och som ännu inte har validerats av Eurostat.