Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Metoden til beregning af den samlede praemieramme ( " envelope " ) , et omraade er berettiget til , er ens for alle omraader .
German[de]
Die Methode für die Berechnung des Gesamtbetrags an Prämien , auf den ein Gebiet Anspruch hat ( der " Finanzrahmen " ) , ist bei allen Gebieten dieselbe .
Greek[el]
Η μέθοδος υπολογισμού του συνολικού δικαιώματος μιας περιφέρειας για πριμοδότηση («συνολική χορήγηση») είναι η ίδια για κάθε περιφέρεια (εκτός από την Ιταλία και την Ελλάδα, για τις οποίες βλέπε παρακάτω υπ’αριθ.
English[en]
The method of calculating a region's global entitlement to premium ("envelope") is identical for each region.
French[fr]
La méthode de calcul de la prime régionale globale (enveloppe) est la même pour chaque région.
Italian[it]
Il metodo di calcolo dell'importo globale del premio cui una regione ha diritto («envelope») è identico per tutte le regioni.
Dutch[nl]
De wijze waarop het globale premiebedrag ( " totaalbedrag " ) waarop een regio aanspraak kan maken wordt berekend , is dezelfde voor iedere regio .