Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وخذوا كل شيء معكم
Bosnian[bs]
Svi natrag u štab
Czech[cs]
Všichni zpět na oddělení.
Greek[el]
Όλοι πίσω στο ικρίωμα.
English[en]
Everything goes back to the staging area.
Spanish[es]
Lleven todo de vuelta al área del hangar.
Estonian[et]
Kõik lähevad tagasi ülesseadmis alasse.
French[fr]
Amenez tout en zone de transit.
Hebrew[he]
הכל חוזר לאזור ההיערכות.
Italian[it]
Riportate tutto alla zona di raccolta.
Dutch[nl]
Neem alles mee naar de verzamelplaats.
Portuguese[pt]
Vamos voltar todos à base.
Romanian[ro]
Totul se duce la bază.
Slovenian[sl]
Vsi k gradbenem ogrodju.
Serbian[sr]
Svi natrag u štab
Swedish[sv]
Alla tillbaka till sina platser.
Turkish[tr]
Her şeyi toplanma yerine getirin.