Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكراً لك, ولكنى نمساوى.
Bulgarian[bg]
Благодаря ви, но съм австриец.
Bosnian[bs]
Hvala, ali ja sam Austrijanac.
Danish[da]
Tak, men jeg er østriger.
German[de]
Danke, aber ich bin Österreicher.
Greek[el]
Ευχαριστώ, αλλά είμαι Αυστριακός.
English[en]
Thank you, but I'm Austrian.
Spanish[es]
Gracias, pero soy austríaco.
Finnish[fi]
Kiitos, mutta olen itävaltalainen.
French[fr]
Merci, mais je suis Autrichien.
Hebrew[he]
תודה, אבל אני אוסטרי.
Hungarian[hu]
Köszönöm, de osztrák vagyok!
Indonesian[id]
Terima kasih, tapi aku Austria.
Italian[it]
Grazie, ma sono austriaco.
Norwegian[nb]
Jeg er østerriker.
Dutch[nl]
Dank u, maar ik ben Oostenrijker.
Polish[pl]
Dziękuję, ale jestem Austriakiem.
Portuguese[pt]
Agradeço, mas sou austríaco.
Romanian[ro]
Mulţumesc, dar sunt austriac.
Swedish[sv]
Tack, men jag är österrikare.
Thai[th]
ขอบคุณ แต่ผมเป็นคนออสเตรีย
Turkish[tr]
Teşekkür ederim, ama ben Avusturyalıyım.