Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Si vas al Parlament, aboliràs el servei militar?
English[en]
If you get into Parliament, will you abolish the draft?
Spanish[es]
¿Si vas al Parlamento abolirán el servicio militar?
French[fr]
Si tu vas au Parlement, tu aboliras le service militaire?
Croatian[hr]
Tata, uđeš li u parlament, zabranit ćeš vojnu obvezu?
Hungarian[hu]
Ha bekerülsz a parlamentbe, eltörlöd az előzetes tervezetet?
Dutch[nl]
Pa, als je in't parlement zit, schaf je de dienstplicht dan af?
Portuguese[pt]
Pai, se virar parlamentar, você dá fim ao alistamento?
Romanian[ro]
Tată, dacă intri în Parlament, o să desfiinţezi recrutarea?
Slovenian[sl]
Ata, če boš prišel v parlament, boš prepovedal vojaško obveznost?
Serbian[sr]
Tata, uđeš li u parlament, zabranićeš vojnu obavezu?
Turkish[tr]
Meclise girersen taslağı feshedecek misin?