Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى السعف من أصابع الذرة
Czech[cs]
Nebo vlákno z kukuřičnýho klasu.
Danish[da]
Eller hør fra en majsstængel.
German[de]
Oder sogar mit FIachs.
Greek[el]
Και οι μοναδες απαιτουν γειωση.
English[en]
Even flax from a corn stalk.
Spanish[es]
Incluso lino de un tallo de maíz.
Estonian[et]
Või isegi õlekõrrest linaga.
Finnish[fi]
Jopa maissivarren kuidulla.
French[fr]
Ou avec le lin d'une tige de maïs.
Croatian[hr]
Čak i sa končićima sa kukuruza.
Norwegian[nb]
Eller fiber fra et kornstrå.
Polish[pl]
Albo nawet włóknem z łodygi kukurydzy.
Portuguese[pt]
Até com fio de um pé de milho.
Romanian[ro]
Merge şi mătasea de porumb.
Russian[ru]
Даже лен из стебля кукурузы подойдет.
Slovak[sk]
Alebo vlákno z kukuričného klasu.
Slovenian[sl]
Tudi koruzno steblo bi zadostovalo.
Serbian[sr]
Čak i sa končićima sa kukuruza.
Swedish[sv]
Eller majsfibrer.
Turkish[tr]
Veya mısır sapından elde edilmiş ketenle.