Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да отида до Кингстон да потърся баща си.
Czech[cs]
Potřebuju jet za tátou do Kingstonu.
Danish[da]
Jeg bliver nød til at komme til Kingston for at finde min far.
German[de]
Ich muß meinen Vater finden.
English[en]
I need to go to Kingston to find my dad.
Spanish[es]
Debo ir a Kingston para encontrar a mi papá.
Estonian[et]
Ma pean minema Kingstonisse isa juurde.
Finnish[fi]
Minun tarvitsee lähteä Kingstoniin etsimään isäni.
French[fr]
Je vais voir papa à Kingston.
Hebrew[he]
אני צריך ללכת לקינגסטון כדי למצוא את אבא שלי.
Croatian[hr]
Trebam da odem do Kingston-a da nađem tatu.
Hungarian[hu]
El kell mennem Kingston-ba apámhoz.
Italian[it]
Devo trovare mio padre.
Macedonian[mk]
Треба да одам до Кингстон да го најдам татко ми.
Dutch[nl]
ik moet naar Kingston om mijn vader te vinden.
Polish[pl]
Muszę jechać do Kingstone, znaleźć mojego ojca.
Portuguese[pt]
Eu preciso ir para Kingston achar meu pai.
Romanian[ro]
Trebuie să-l găsesc pe tata.
Russian[ru]
Мне нужно поехать в Кингстон разыскать отца.
Slovenian[sl]
Očeta moram najti.
Swedish[sv]
Jag måste till Kingston och hitta pappa.
Turkish[tr]
Kingston'a gidip babamı bulmam lazım.