Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Загина три седмици по-късно в почти неизвестно състезание в Естония.
Bosnian[bs]
Poginuo je tri tjedna kasnije na manje poznatoj utrci u Estoniji.
Czech[cs]
Zemřel o 3 týdny později při malých závodech v Estónsku.
Danish[da]
Han blev dræbt tre uger senere i et mindre kendt løb i Estland.
English[en]
He was killed three weeks later in a little-known race in Estonia.
Spanish[es]
Murió tres semanas más tarde en una carrera poco conocida en Estonia
Estonian[et]
Ta hukkus kolm nädalat hiljem vähem tuntud võistlusel Eestis.
Finnish[fi]
Hän kuoli kolme viikkoa myöhemmin tuntemattomassa kisassa Virossa.
Croatian[hr]
Poginuo je tri tjedna kasnije na manje poznatoj utrci u Estoniji.
Italian[it]
Rimase ucciso solamente tre settimane dopo in una semisconosciuta gara in Estonia
Dutch[nl]
Hij kwam drie weken later om het leven tijdens een onbeduidende race in Estland.
Polish[pl]
Zginał 3 tygodnie później podczas mało znanego wyścigu w Estonii.
Portuguese[pt]
E morreu 3 semanas depois numa pequena corrida na Estónia.
Russian[ru]
Три недели спустя он погиб на малоизвестной гонке в Эстонии.
Slovak[sk]
Zomrel o 3 týždne neskôr na malých pretekoch v Estónsku.
Slovenian[sl]
Ubil se je tri tedne kasneje na dirki v Estoniji.
Serbian[sr]
Poginuo je tri nedelje kasnije u manje poznatoj trci u Estoniji.
Turkish[tr]
Bundan üç hafta sonra estonyada az bilinen bir yarışta öldü