Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بربك ، الحقيرة لا تعرف حقائب الخصر.
Czech[cs]
Ledvinky jsou out.
German[de]
Bauchtaschen sind out.
English[en]
Fanny packs are out, bitch.
Spanish[es]
Ya pasaron de moda, perra.
Finnish[fi]
Vyölaukut eivät ole muotia!
French[fr]
Ta banane, c'est ringard.
Hebrew[he]
פאוצ'ים לא באופנה, כלבה.
Croatian[hr]
Fanny paketi su van, kuja.
Hungarian[hu]
Az övtáskák már nem menők, ribikém!
Italian[it]
Il marsupio è fuori moda, stronza.
Dutch[nl]
Buiktasjes zijn uit.
Portuguese[pt]
As bolsas de cintura saíram de moda, cabra.
Swedish[sv]
Magväskor är ute, bitch.
Turkish[tr]
Bel çantaları demode, kaltak.