Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Napast ćemo ga snažno i brzo i razbiti kao vazu dinastije Ming.
Danish[da]
Vi slår til hårdt og hurtigt og smadrer ham som en mingvase.
Greek[el]
Θα επιτεθούμε γρήγορα και σφοδρά και θα τον σπάσουμε σαν βάζο Μίνγκ.
English[en]
We're gonna hit him high, hard and fast and smash him like a Ming vase.
Persian[fa]
و خوردش ميكنيم مثل يه گلدون سفالي
Finnish[fi]
Iskemme kovaa, nopeasti ja liiskaamme hänet kuin kärpäsen.
Croatian[hr]
Napast ćemo ga snažno i brzo i razbiti kao vazu dinastije Ming.
Indonesian[id]
dan kita hancurkan dia seperti vas Ming.
Italian[it]
Lo colpiamo, forte e velocemente, e lo distruggiamo come un vaso Ming.
Portuguese[pt]
Vamos cair nele com força e rapidez, e esmagá-lo como um vaso Ming.
Romanian[ro]
O să-l luăm tare, repede şi o să-l strivim ca pe-o vază Ming.
Serbian[sr]
Napast ćemo ga snažno i brzo i razbiti kao vazu dinastije Ming.