Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Ναι ήταν πόλις χρυσοθήρων, μια από τις πολλές του 19ου αιώνα.
English[en]
Yes, this was a gold-rush town, one of many in the 19th century.
Spanish[es]
Sí, el hallazgo de oro en este lugar inició una febril carrera en busca de ese precioso metal y resultó en la construcción de este pueblo, uno de muchos fundados de manera similar en el siglo diecinueve.
Finnish[fi]
Se oli kultakuumeen synnyttämä kaupunki, yksi monista 1800-luvulla.
French[fr]
Oui, c’était l’une des villes où se produisit la ruée vers l’or au siècle dernier.
Italian[it]
Sì, fu una delle città sorte in seguito alla febbre dell’oro, una delle tante nel XIX secolo.
Japanese[ja]
つまり,ベーカービルは19世紀に乱立したゴールドラッシュの生んだ町の一つなのです。
Norwegian[nb]
Ja, det var en gullgraverby, en av de mange gullgraverbyer som ble bygd på 1800-tallet.
Dutch[nl]
Ja, dit was een „goldrush”-stad, een van de vele die in de 19de eeuw ontstonden op de plaatsen waar goudzoekers samenstroomden.
Portuguese[pt]
Sim, esta era uma cidade resultante da corrida do ouro, uma das muitas no século 19.
Swedish[sv]
Ja, den var en guldrushens stad — en av de många som fanns på 1800-talet.