Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خدعـه من ( آلفيس ) السيء تبادل المعلومات سرية إن لم أكن مخطأ
Bulgarian[bg]
Една от чертите на лошите Елвиси бяха кодираните съобщения.
Bosnian[bs]
Jedna značajka " Loših Elvisa " je bila kodirana komunikacija.
Czech[cs]
Jedním z rysů Zlých Elvisů byla kódovaná komunikace, jestli se nepletu.
Greek[el]
Ένα από τα κόλπα των Κακών Έλβις ήταν η κωδικοποιημένη επικοινωνία αν δεν κάνω λάθος.
English[en]
One of the traits of the bad elvises was coded communication, if I'm not mistaken.
Spanish[es]
Uno de los rasgos de los Elvis Malos era la comunicación codificada, si no me equivoco.
Finnish[fi]
Yksi pahojen Elvisten tunnuspiirre oli koodikieli, jollen erehdy.
Croatian[hr]
Jedna značajka " Loših Elvisa " je bila kodirana komunikacija.
Hungarian[hu]
A Bad Elvises egyik jellemvonása a kódolt kommunikáció, ha nem tévedek.
Italian[it]
Una caratteristica dei Bad Elvises erano le comunicazioni codificate, se non sbaglio.
Dutch[nl]
De Bad Elvises gebruikten altijd gecodeerde communicatie, als ik me niet vergis.
Polish[pl]
Jedną z cech Bad Elvises były szyfrowane wiadomości.
Portuguese[pt]
Uma das características dos Elvises era comunicação em código, se não me engano.
Romanian[ro]
Una dintre caracteristicile " Elvişilor Răi " era comunicarea codată, dacă nu mă înşel.
Russian[ru]
Одна из особенностей Плохих Элвисов была зашифрованная передача информации, если я не ошибаюсь.
Turkish[tr]
Eğer yanlış bilmiyorsam, Çirkin Elvisler'in bir özelliği de şifreli haberleşmeleriydi.