Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Следователно графичният потребителски интерфейс не разпространява компютърната програма.
Czech[cs]
Grafické uživatelské rozhraní tedy počítačový program nezpřístupňuje.
Danish[da]
Den grafiske brugergrænseflade spreder derfor ikke edb-programmet.
German[de]
Die grafische Benutzeroberfläche gibt also nicht das Computerprogramm wieder.
Greek[el]
Κατά συνέπεια, το γραφικό περιβάλλον χρήστη δεν κοινοποιεί το πρόγραμμα ηλεκτρονικού υπολογιστή.
English[en]
Accordingly, the graphic user interface does not divulge the computer program.
Spanish[es]
Por lo tanto, la interfaz gráfica de usuario no divulga el programa de ordenador.
Estonian[et]
Järelikult ei levita graafiline kasutajaliides arvutiprogrammi.
Finnish[fi]
Niinpä graafisella käyttöliittymällä ei paljasteta tietokoneohjelmaa.
French[fr]
Partant, l’interface utilisateur graphique ne divulgue pas le programme d’ordinateur.
Hungarian[hu]
Ebből kifolyólag a grafikus felhasználói felület nem leplezi le a számítógépi programot.
Italian[it]
Pertanto, l’interfaccia utente grafica non divulga il programma per elaboratore.
Lithuanian[lt]
Todėl grafinė vartotojo sąsaja neatskleidžia kompiuterio programos.
Latvian[lv]
Tātad ar grafisko lietotāja saskarni datorprogramma netiek izteikta.
Maltese[mt]
Għaldaqstant, il-user interface grafiku ma jiżvelax il-programm tal-kompjuter.
Polish[pl]
W rezultacie graficzny interfejs użytkownika nie ujawnia programu komputerowego.
Portuguese[pt]
Portanto, a interface gráfica do utilizador não implica a divulgação do programa de computador.
Romanian[ro]
În consecință, interfața grafică cu utilizatorul nu dezvăluie programul pentru calculator.
Slovak[sk]
Grafické užívateľské rozhranie teda nerozširuje počítačový program.
Slovenian[sl]
Zato grafični uporabniški vmesnik ne razkriva kode računalniškega programa.
Swedish[sv]
Det grafiska användargränssnittet sprider följaktligen inte datorprogrammet.