Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Малко жалби - по-добър бизнес отдел.
Czech[cs]
Malé nároky, lepší obchodní pracoviště.
Greek[el]
Μικροί ισχυρισμοί, καλύτερο γραφείο επιχείρησης.
English[en]
Small claims, better business bureau.
Spanish[es]
Tribunal de instancia, Oficina de atención al consumidor.
Finnish[fi]
Tuomioistuin sekä kuluttaja-asialautakunta.
French[fr]
Petits ligites, meilleur travail de bureau
Hebrew[he]
תביעות קטנות, הלשכה לסחר הוגן.
Hungarian[hu]
Kis követelési határok, fogyasztóvédelem.
Italian[it]
Controversie di lieve entita', miglior ufficio aziendale.
Dutch[nl]
Kleine vergrijpen, betere zaken.
Polish[pl]
Drobne roszczenia, lepsze biznesowe biuro.
Portuguese[pt]
Pequenas causas, Balcão de Melhores Negócios.
Russian[ru]
Небольшие иски, Бюро по улучшению деловой практики.
Serbian[sr]
Sud malih zahteva, Biro za bolje poslovanje.
Swedish[sv]
Domstolen och reklamationsnämnden.
Turkish[tr]
Tazminat talepleri, daha iyi bir ofis falan.