Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القمر الدموي هذه الجمعه
Bulgarian[bg]
Този петък луната ще е кървава.
Czech[cs]
Tenhle pátek je Krvavý Měsíc.
Greek[el]
Αυτή την Παρασκευή έχει Ματωμένο Φεγγάρι.
English[en]
This Friday is a Blood Moon.
Spanish[es]
Este viernes es Luna de Sangre.
Estonian[et]
Sellel reedel on Verekuu.
Finnish[fi]
Tänä perjantaina on verikuu.
French[fr]
La prochaine lune sanguine est prévue pour vendredi soir.
Hebrew[he]
ביום שישי הזה יהיה ירח דם.
Croatian[hr]
Krvavi mjesec je ovoga petka.
Hungarian[hu]
E hét Pénteken Vérhold lesz.
Italian[it]
Questo Venerdì ci sara'la Luna di Sangue.
Dutch[nl]
Komende vrijdag is er een Bloed Maan.
Polish[pl]
W piątek jest Krwawy Księżyc.
Portuguese[pt]
Esta sexta-feira é de lua de sangue.
Romanian[ro]
Vineri e Lună Sângerie.
Slovenian[sl]
Ta petek bo krvava Luna.
Serbian[sr]
Krvavi mjesec je ovoga petka.
Turkish[tr]
Bu Cuma Kanlı Ay.