Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عقدة ضيّقة مزدوجة يكاد من المستحيل النفاذ منها
Bulgarian[bg]
Двоен възел боа. Почти невъзможно е да се измъкнеш.
Czech[cs]
Škrtící uzel - je téměř nemožné se z něj dostat.
German[de]
Einen doppelten konstriktor Knoten, fast unmöglich herauszukommen.
Greek[el]
Ένα διπλό σφιγκτήρα κόμπο, θα είναι αδύνατο να τον λύσεις.
English[en]
A double constrictor knot, almost impossible to get out of.
Spanish[es]
Un doble constrictor, casi imposible de desatar.
French[fr]
Un double nœud constricteur, c'est quasi impossible de l'enlever.
Hebrew[he]
קשר כיווץ שריר כפול, כמעט בלתי אפשרי להשתחרר ממנו.
Croatian[hr]
Dupli, nemoguće za odvezati
Hungarian[hu]
Egy dupla csomót, szinte lehetetlen kijutni belőle.
Italian[it]
Un doppio nodo costrittore... quasi impossibile da sciogliere.
Dutch[nl]
Een dubbele constrictorknoop, bijna onmogelijk om eruit te komen.
Polish[pl]
Podwójny zderzakowy, prawie niemożliwy do rozwiązania.
Portuguese[pt]
Nó duplo constritor, Quase impossível de sair.
Turkish[tr]
Çift boğazlı düğüm. Kurtulmak neredeyse imkansız.