Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
По този начин стопанските субекти, които се занимават с ефектите от изменението на климата, ще имат огромната възможност да разработват иновативни продукти и услуги
Czech[cs]
Tímto způsobem budou mít podniky zabývající se dopady změny klimatu velkou příležitost rozvíjet inovační výrobky a služby
German[de]
Unternehmen, die im Bereich der Anpassung an den Klimawandel tätig sind, erhalten so umfangreiche Gelegenheit, innovative Erzeugnisse und Dienste zu entwickeln
Greek[el]
Κατ' αυτόν τον τρόπο, επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα προσαρμογής στην αλλαγή του κλίματος έχουν μια τεράστια ευκαιρία να αναπτύξουν καινοτόμα προϊόντα και υπηρεσίες·
English[en]
In this way businesses dealing with the effects of climate change have an immense opportunity to develop innovative products and services
Spanish[es]
De este modo, las empresas que se ocupan de los efectos del cambio climático tendrán una gran oportunidad para desarrollar productos y servicios innovadores
Estonian[et]
Sel viisil on kliimamuutuste tagajärgedega tegelevatel ettevõtetel rohkelt võimalusi uuenduslike toodete ja teenuste arendamiseks
Finnish[fi]
Näin yrityksillä, jotka toimivat ilmastonmuutoksen vaikutuksiin liittyvillä aloilla, on valtavat mahdollisuudet kehittää innovatiivisia tuotteita ja palveluja
French[fr]
Ainsi, les entreprises dont les activités sont liées aux effets du changement climatique bénéficient d'un contexte très favorable au développement de biens et de services innovants
Hungarian[hu]
Így az éghajlatváltozás hatásaival foglalkozó cégek előtt hatalmas lehetőség nyílik az innovatív termékek és szolgáltatások kifejlesztése terén
Italian[it]
In questo modo le imprese che si occupano degli effetti dei cambiamenti climatici hanno un'enorme opportunità di sviluppare prodotti e servizi innovativi
Lithuanian[lt]
Tokiu būdu su klimato kaitos padariniais susiduriantys verslo atstovai turėtų puikią galimybę kurti novatoriškus produktus ir paslaugas
Latvian[lv]
Tādējādi uzņēmumiem, kas nodarbojas ar klimata pārmaiņu seku novēršanu, būtu plašas iespējas izstrādāt inovatīvus produktus un pakalpojumus
Maltese[mt]
B'dan il-mod in-negozzji li jittrattaw l-effetti tal-bidla fil-klima għandhom opportunità immensa sabiex jiżviluppaw prodotti u servizzi innovattivi
Polish[pl]
W ten sposób przedsiębiorstwa zajmujące się skutkami zmian klimatycznych otrzymują ogromną możliwość stworzenia innowacyjnych produktów i usług
Portuguese[pt]
Desta forma, as empresas que lidam com os efeitos das alterações climáticas têm grandes oportunidades de desenvolver produtos e serviços inovadores
Romanian[ro]
Astfel, întreprinderile care se confruntă cu efectele schimbărilor climatice au ocazia extraordinară de a dezvolta produse și servicii inovatoare
Slovak[sk]
Takýmto spôsobom budú mať podniky, ktoré sa zaoberajú účinkami klimatických zmien obrovské možnosti vyvíjať inovatívne výrobky a služby
Swedish[sv]
På detta sätt kan företag som arbetar med klimatförändringarnas effekter få en utomordentlig möjlighet att utveckla innovativa produkter och tjänster