Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dobře, ale pamatuj si, že následky si poneseš sám.
English[en]
Okay, but remember, what comes around goes around.
Spanish[es]
Vale, pero recuerda que lo que se siembra, se cosecha.
French[fr]
OK, mais souviens-toi, qui sème le vent récolte la tempête.
Hungarian[hu]
Oké, de ne feledd, amit elkövetsz, visszafordul ellened.
Italian[it]
Ok, ma ricorda che si raccoglie quel che si semina.
Portuguese[pt]
Tudo bem, mas lembre-se, tudo o que vai, volta.
Slovak[sk]
Fajn, ale nezabudni, že všetko, čo spravíš, má svoje následky.