Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Консултантство в областта на проектирането, изпълнението, работата, уязвимостта и структурната цялост на кораби, подводници, корабно и подводно оборудване, товари и системи, постройки, пристанища, основни системи за извличане на енергия, а именно петролни и газови съоръжения, електрически станции, инфраструктури и заводи
Czech[cs]
Konzultace v oboru designu, výkonu, provozu, celistvosti konstrukce lodí, ponorek, vybavení lodí a ponorek, nákladů a systémů, budov, přístavů, extrakčních systémů primární energie, jmenovitě instalace na olej a plyn, infrastruktura, čerpací stanice a továrny
Danish[da]
Rådgivning vedrørende design, ydeevne, drift, sårbarhed og strukturel integritet for skibe, undervandsbåde, udstyr til skibe og undervandsbåde, last og systemer, bygninger, porte, systemer til udvinding af primærenergi, nemlig olie- og gasinstallationer, infrastrukturer, kraftværker og anlæg
German[de]
Beratung auf dem Gebiet des Entwurfs, der Leistung, des Betriebs, der Anfälligkeit und der baulichen Unversehrtheit von Schiffen und Unterseebooten, von Schiffs- und Unterseebootausrüstung, von Frachten und Systemen, Bauten, Ladeöffnungen, Primärenergiegewinnungssystemen, nämlich Öl- und Gasanlagen, Infrastrukturen, Kraftwerken und Anlagen
Greek[el]
Παροχή συμβουλών στους τομείς σχεδιασμού, επιδόσεων, λειτουργίας, τρωτότητας και δομικής ακεραιότητας πλοίων, υποβρυχίων, εξοπλισμού, φορτίων και συστημάτων πλοίων και υποβρυχίων, κτιρίων, λιμένων, συστημάτων παραγωγής πρωτογενούς ενέργειας, συγκεκριμένα εγκαταστάσεων πετρελαίου και φυσικού αερίου, υποδομών, σταθμών και εργοστασίων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας
English[en]
Consultancy in the field of design, performance, operation, vulnerability and structural integrity of ships, submarines, ship and submarine equipment, cargoes and systems, buildings, ports, primary energy extraction systems, namely oil and gas installations, infrastructures, power stations and plants
Spanish[es]
Consultas en materia de diseño, ejecución, operación, vulnerabilidad e integridad estructural de buques, submarinos, equipos de buques y submarinos, cargas y sistemas, construcciones, puertos, sistemas de extracción de energía primaria, en concreto instalaciones de petróleo y gas, infraestructuras, estaciones de energía y plantas
Estonian[et]
Konsulteerimine laevade, allveelaevade, laevade ning allveelaevade seadmete, laadungite ja süsteemide, ehitiste, sadamate, esmase energia tootmissüsteemide, nimelt nafta- ning gaasiseadmete, infrastruktuuride, jõujaamade ja agregaatide projekteerimise, suutlikkuse, talitluse, haavatavuse ning ehitustusliku terviklikkuse valdkonnas
Finnish[fi]
Laivojen, sukellusveneiden, laivojen ja sukellusveneiden laitteiden, rahdin ja järjestelmien, rakennusten, satamien, primäärienergian talteenottojärjestelmien, nimittäin öljy- ja kaasulaitteistojen, voimaloiden, infrastruktuurin ja tuotantolaitosten, suunnitteluun, suorituskykyyn, toimintaan, haavoittuvuuteen ja rakenteen eheyteen liittyvä konsultointi
French[fr]
Assistance dans le domaine de la conception, de la performance, de l'exploitation, de la vulnérabilité et de l'intégrité structurelle de navires, sous-marins, équipements, cargaisons et systèmes pour navires et sous-marins, bâtiments, ports, systèmes d'extraction d'énergie primaire, à savoir installations pétrolières et gazières, infrastructures, centrales et usines électriques
Hungarian[hu]
Konzultáció a hajók és tengeralattjárók, hajók és tengeralattjárók berendezései, rakományai és rendszerei, épületek, kikötők, elsődleges energiakinyerő rendszerek, azaz olaj- és gázberendezések, erőművek, infrastruktúrák és üzemek tervezése, teljesítménye, működése, sebezhetősége és szerkezeti integritása terén
Italian[it]
Consulenza in materia di progettazione, prestazioni, funzionamento, vulnerabilità ed integrità strutturale di navi, sommergibili, apparecchiature, carichi ed impianti per navi e sommergibili, porti, edifici, impianti di estrazione energia primaria, ovvero impianti a petrolio e a gas, centrali elettriche, infrastrutture e stabilimenti
Lithuanian[lt]
Konsultacijos laivų, povandeninių laivų, laivų bei povandeninių laivų įrengimų krovinių ir sistemų, pastatų, uostų, pirminės energijos gavybos sistemų, būtent naftos ir dujų įrenginių, infrastruktūrų, elektrinių ir gamyklų projektavimo, veikimo, paleidimo, pažeidžiamumo ir struktūrinio vientisumo klausimais
Latvian[lv]
Konsultācijas kuģu, zemūdeņu, aprīkojuma un operētājsistēmu kuģiem un zemūdenēm, kuģu un zemūdeņu kravu, ēku, ostu, galveno enerģijas iegūšanas sistēmu, proti, naftas un gāzes iekārtu, spēkstaciju, infrastruktūru un iekārtu izstrādes, snieguma, vadības, ievainojamību un strukturālās izturības jomā
Maltese[mt]
Konsulenza fil-qasam tad-disinn, kapaċità, tħaddim, vulnerabbiltà u integrità strutturali ta' vapuri, sottomarini, tagħmir tal-vapuri u sottomarini, tagħbija ta' merkanzija u sistemi, bini, portijiet, sistemi ta' estrazzjoni ta' enerġija primarja jiġifieri installazzjonijiet taż-żejt u tal-gass, infrastrutturi, impjanti tal-enerġija u impjanti
Dutch[nl]
Raadgeving betreffende ontwerp, prestatie, bediening, kwetsbaarheid en structurele integriteit van schepen, onderzeeërs, uitrusting, ladingen en systemen voor schepen en onderzeeërs, gebouwen, havens, primaire energiewinningssystemen, te weten olie- en gasinstallaties, infrastructuren, energiestations en fabrieken
Polish[pl]
Konsultacje w dziedzinie projektowania, pracy, obsługi, podatności na awarie i integralności statków i okrętów podwodnych, sprzętu, ładunków i systemów do statków i okrętów podwodnych, budynków, portów, systemów wydobycia energii pierwotnej, mianowicie istalacji do odwiertów ropy naftowej i gazu ziemnego, systemów zasilania, infrastruktury i instalacji wiertniczych
Portuguese[pt]
Consultadoria no domínio da concepção, desempenho, operação, vulnerabilidade e integridade estrutural de navios, submarinos, equipamento, carga e sistemas de navios e submarinos, edifícios, portos, sistemas de extracção de energia primária, nomeadamente instalações de petróleo e de gás, infra-estruturas, estações e fábricas de energia
Romanian[ro]
Consultanta in domeniul proiectarii, operarii, functionarii, vulnerabilitatii si si integritatii structurale a vapoarelor, submarinelor, echipamentului si sistemelor de operare pentru vapoare si submarine, incarcaturi ale vapoarelor si submarinelor, cladiri, porturi, sisteme de extractie a energiei primare, si anume instalatii de petrol si gaz, sisteme de alimentare cu energie, infrastructuri si uzine
Slovak[sk]
Konzultácie v oblasti navrhovania, výkonu, prevádzky, zraniteľnosti a štruktúrnej integrity lodí, člnov, vodných plavidiel a ponoriek, vybavenia a obslužných systémov pre lode a ponorky, vojenského a námorného vybavenia, nákladu a systémov, prístavov, budov, primárnych systémov získavania energie, menovite ropných a plynových zariadení, elektrární, infraštruktúr a podnikov
Slovenian[sl]
Svetovanje na področju načrtovanja, učinkovitosti, delovanja, ranljivosti in strukturne celovitosti laddij, podmornic, opreme za ladje in podmornice, tovori in sistemi, zgradbe, pristanišča, sistemi za črpanje primarne energije, in sicer napeljave za nafto in plin, infrastrukture, elektrarne in tovarne
Swedish[sv]
Konsulttjänster avseende design, prestanda, drift, sårbarhet och strukturell integritet av fartyg, u-båtar, fartygs- och u-båtsutrustning, laster och system, byggnader, hamnar, system för utvinning av primärenergi, nämligen olje- och gasinstallationer, infrastrukturer, kraftstationer och anläggningar