Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гладиолус Трип, на вашите услуги.
Czech[cs]
Gladiolus Thrip... k tvým službám.
Greek[el]
Γκλαντιόλους Θρίπ... στην υπηρεσία σας.
Spanish[es]
Gladiolus Thrip a tu servicio.
French[fr]
Gladiolus Thrip... à ton service.
Polish[pl]
Gladiolus Thrip... do usług.
Portuguese[pt]
Gladiolus Thrip às suas ordens.
Romanian[ro]
Gladiolus Thrip... la dispoziţia ta.
Russian[ru]
Гладиолус Трип... к твоим услугам.
Slovenian[sl]
Gladiolus Thrip, na uslugo.