Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التمرن ليس عادلاً
Bulgarian[bg]
Упражняването не е честно.
Czech[cs]
Nemáte trénovat.
Greek[el]
Το να προπονείστε δεν είναι δίκαιο!
English[en]
Practicing's not fair.
Spanish[es]
No es justo que practiquen.
Finnish[fi]
Harjoittelu ei ole reilua.
French[fr]
On ne doit pas s'entraîner.
Hebrew[he]
להתאמן זה לא הוגן.
Croatian[hr]
Vježbate nije fer.
Hungarian[hu]
Nem ér gyakorolni!
Icelandic[is]
Ūađ er ekki sanngjarnt ađ æfa.
Dutch[nl]
Oefenen is niet eerlijk!
Portuguese[pt]
Treinar não vale.
Romanian[ro]
Să vă antrenaţi nu este cinstit.
Slovak[sk]
Trénovanie nie je fér!
Slovenian[sl]
Ni pošteno, da vadite.
Thai[th]
ก็มันไม่แฟร์
Turkish[tr]
Bizi beklemeden başlamanız adil değil!
Chinese[zh]
不 可以 事先 练习 的 啊