Besonderhede van voorbeeld: -528602653263821978

Bulgarian

Така, откъде вземаш пари за наема и касетите и неща като това?

Bosnian

Pa, gde dobijaš novac... za iznajmljivanje i... kasete, takve stvari?

German

Woher nimmst du das Geld für die Miete, die Kassetten und so was?

Greek

Πού βρίσκεις λεφτά, για νοίκι, ταινίες και τέτοια;

English

So, where do you get your money from for rent and tapes, stuff like that?

Estonian

Kust sa raha saad, et üüri maksta ja kassette osta?

French

Où est-ce que vous trouvez l'argent, pour le loyer, les cassettes et le reste?

Hebrew

אז, מאיפה אתה משיג את הכסף שלך, לשכירות, וקלטות, ודברים כאלה?

Croatian

Pa, gdje dobijaš novac za iznajmljivanje i kazete, takve stvari?

Hungarian

Mond, honnan van pénzed... lakbérre, meg..

Italian

Dimmi, da dove prendi i soldi per l'affitto, le videocassette, eccetera?

Dutch

Waar haal je het geld vandaan... voor de huur en voor... videobanden, dat soort dingen?

Portuguese

De onde é que você tira dinheiro... para o aluguel, as fitas e essas coisas?

Romanian

Deci... de unde iei banii... pentru chirie si casete, chestii de-astea?

Serbian

Pa, gde dobijaš novac... za iznajmljivanje i... kasete, takve stvari?

Turkish

Ee, bütün bu kira, kaset, ve saire için parayı nereden buluyorsun?