Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ليس هنالك شجرة فراولة أو شجيرة جزر
Bulgarian[bg]
Няма ягодово дърво или морковен храст.
German[de]
Es gibt keinen Erdbeerbaum oder Karottenstrauch.
English[en]
There's not a strawberry tree or a carrot bush.
Spanish[es]
No existe el árbol de fresas o el arbusto de zanahorias.
Persian[fa]
و چیزی به اسم درخت توت فرنگی یا بوته هویج وجود ندارد.
French[fr]
L'arbre à fraise et le buisson à carrottes n'existent pas.
Hebrew[he]
אין עץ תותי שדה או שיח גזרים.
Croatian[hr]
Da ne postoji stablo jagode ni grm mrkve.
Italian[it]
Non c'è un albero di fragole o un cespuglio di carote.
Japanese[ja]
イチゴの木や人参の木は無いんだと
Kurdish Kurmanji[ku]
داری گێلاس و داری گێزەر نییە
Latvian[lv]
Nav tāda zemeņu koka vai burkānu krūma.
Polish[pl]
Nie ma drzew truskawkowych ani krzaków marchwi.
Portuguese[pt]
Não há árvores de morangos, nem arbustos de cenouras.
Romanian[ro]
Nu exista un copac cu capsuni sau un tufis cu morcovi.
Russian[ru]
Что не бывает клубничных деревьев или морковных кустов.
Slovenian[sl]
Da jagodno drevo in korenčkovo grmovje ne obstajajo.
Turkish[tr]
Bir çilek ağacı ya da havuç çalısı yok.
Vietnamese[vi]
Không có cây dâu hoặc bụi cà rốt.