Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Препарати [бои], съдържащи вещества за предотвратяване на нападение на дърво от насекоми
Czech[cs]
Přípravky (barvy) obsahující látky zabraňující napadení dřeva hmyzem
Danish[da]
Præparater [maling], der indeholder midler til forebyggelse af insektangreb på træ
German[de]
Präparate [Anstrichfarben] mit Zusatzstoffen zum Schutz von Holz gegen Insektenbefall
Greek[el]
Παρασκευάσματα [χρώματα] με μέσα για την προφύλαξη του ξύλου από την επίθεση εντόμων
English[en]
Preparations [paints] containing agents for preventing attack of wood by insects
Spanish[es]
Preparados [pinturas] que contienen agentes para evitar que la madera sea atacada por insectos
Estonian[et]
Puidu putukatõrjeaineid sisaldavad preparaadid [värvid]
Finnish[fi]
Aineet [maalit], jotka sisältävät puuta hyönteisiltä suojaavia aineita
French[fr]
Produits [peintures] contenant des agents pour empêcher que le bois ne soit attaqué par des insectes
Croatian[hr]
Pripravci [boje] koji sadrže sredstva za sprečavanje napada insekata na drvo
Hungarian[hu]
Faanyag rovarkártevők általi károsodását megelőző szereket tartalmazó készítmények [festékek]
Italian[it]
Preparati [pitture] contenenti agenti per la prevenzione dell'attacco del legno da parte di insetti
Lithuanian[lt]
Preparatai [dažai], kurių sudėtyje yra medžiagų, apsaugančių medieną nuo vabzdžių
Latvian[lv]
Preparāti [krāsas], kas satur vielas koksnes aizsardzībai pret insektiem
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet [żebgħa] li fihom aġenti għall-prevenzjoni tal-attakk tal-injam mill-insetti
Dutch[nl]
Preparaten [verven] met middelen ter voorkoming van aantasting van hout door insecten
Polish[pl]
Preparaty [farby] zawierające środki chroniące drewno przed atakami owadów
Portuguese[pt]
Preparações [tintas] contendo agentes para a prevenção de ataques à madeira por parte de insetos
Romanian[ro]
Preparate [vopsele] care conțin agenți pentru a preveni atacarea lemnului de insecte
Slovak[sk]
Prípravky [náterové farby] s obsahom činidiel chrániacich drevo pred napadnutím hmyzom
Slovenian[sl]
Pripravki za les [barve], ki vsebujejo zaščito proti insektom
Swedish[sv]
Preparat [målarfärger] innehållande agenser för förebyggande av insektsangrepp på trä