Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ينص هذا القانون على إنشاء مكتب مستقل للإسعاف القضائي يحلّ مكان الإدارة الحالية للإسعاف القضائي التي لم تنفك تشكّل منذ إنشائها جزءا من وزارة العدل.
English[en]
This Act provides for the establishment of an independent Legal Aid Bureau, to replace the current Legal Aid Department, which has traditionally been part of the Ministry of Justice.
Spanish[es]
En ella se prevé el establecimiento de una Oficina de ayuda letrada de carácter independiente, en sustitución del Departamento de ayuda letrada, que tradicionalmente ha formado parte del Ministerio de Justicia.
French[fr]
Cette loi a donné lieu à la création d’un Bureau indépendant d’aide juridique pour remplacer l’actuel Département de l’aide juridique qui traditionnellement fait partie du Ministère de la justice.
Russian[ru]
В этом Законе предусматривается создание независимого Бюро правовой помощи взамен существующего Департамента юридической помощи, который традиционно входил в систему Министерства юстиции.