Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ungdomsdomstolene og de love der gælder ungdomsforbrydere gør dem til en privilegeret gruppe.
German[de]
Die Jugendgerichte und das Jugendstrafrecht machen die jugendlichen Delinquenten zu einer privilegierten Klasse.
Greek[el]
Τα δικαστήρια ανηλίκων και οι νόμοι που διέπουν τους νεαρούς εγκληματίες τους καθιστούν μια ευνοούμενη τάξι.
English[en]
Juvenile courts and laws governing youthful criminals make them a privileged class.
Spanish[es]
Los tribunales juveniles y las leyes que gobiernan a los criminales jóvenes hacen de ellos una clase privilegiada.
Finnish[fi]
Nuorisotuomioistuimet ja nuorisorikollisia koskevat lait tekevät heistä suositun ryhmän.
French[fr]
Les juridictions et les lois instituées spécialement pour les jeunes en font une catégorie privilégiée.
Italian[it]
Le corti minorili e le leggi che si applicano ai giovani criminali ne fanno una classe privilegiata.
Japanese[ja]
年少の犯罪者を扱う司法機関や法律は,年少者を特権階級とみなしています。
Korean[ko]
청소년 범죄자를 다루는 소년 재판소와 법률은 청소년들을 특권층으로 분류하고 있다.
Norwegian[nb]
Ungdomsdomstolene og de byene som gjelder ungdomsforbrytere, har gjort de unge til en priviligert klasse.
Dutch[nl]
Jeugdrechtbanken en strafwetten met betrekking tot jeugdmisdaad maken jongeren tot een bevoorrechte klasse.
Portuguese[pt]
Os tribunais juvenis (ou juizados de menores) e as leis que regem os criminosos juvenis os tornam uma classe privilegiada.
Swedish[sv]
Ungdomsdomstolar och lagar angående ungdomsbrottslighet gör ungdomarna till en privilegierad klass.
Ukrainian[uk]
Юнацькі суди та закони, що контролюють юнацькими злочинцями роблять їх привілейованою класою.