Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Můžeš mi ještě nadiktovat příjmení?
Greek[el]
Μου λες το επώνυμό σου για τα πρακτικά;
English[en]
Can I just take your surname for the key log?
Spanish[es]
¿Podrías decirme tu apellido para el registro de la llave?
Croatian[hr]
Hoćeš li mi samo reći prezime, da ga napišem na ključu?
Portuguese[pt]
Preciso do seu sobrenome para o registro.
Romanian[ro]
Îmi dai numele de familie pentru jurnalul de chei?
Serbian[sr]
Hoćeš li mi samo reći prezime, da ga napišem na ključu?
Turkish[tr]
Anahtar kayıtları için soyadını alabilir miyim?