Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك سحب القابس ، هذه المجموعة سوف تنفيذ الهجوم دون جاريد.
Bulgarian[bg]
Вие дръпнете куплунга, а тази група ще извършат атаката без Джаред.
Bosnian[bs]
Ti povucite utikač, ova grupa će Izvrši napad bez Jared.
Czech[cs]
Utnete to a skupina útok dokončí i bez Jareda.
Greek[el]
Και να το κάνεις, θα εκτελέσουν την επίθεση χωρίς τον Τζάρεντ.
English[en]
You pull the plug, this group will carry out the attack without Jared.
Spanish[es]
Si desconectas, este grupo llevará a cabo el ataque sin Jared.
Persian[fa]
اگه اینکار رو کنی ، این گروه بدون جرد حمله رو پیش میبرن
Finnish[fi]
Jos lopetamme nyt, ryhmä tekee iskun ilman Jaredia.
French[fr]
Vous m'éloignez de ça et le groupe va lancer l'attaque sans Jared.
Hebrew[he]
אתה ומשוך, לקבוצה זו תהפוך לבצע את הפיגוע ללא ג'ארד.
Croatian[hr]
Ako izvučete utikač, ova će grupa izvesti napad bez Jareda.
Hungarian[hu]
Ha leállít, a csoport Jared nélkül is végrehajtja a támadást.
Italian[it]
Se stacchi la spina, il gruppo andrà comunque avanti senza Jared.
Dutch[nl]
Als je aan de stekker trekt zal de groep de aanval zonder Jared uitvoeren.
Polish[pl]
Nawet jeśli, oni zaatakują nawet bez Jareda.
Portuguese[pt]
Você puxa a conexão e este grupo vai realizar o ataque sem Jared.
Romanian[ro]
Vã trageți de ștecher, acest grup va sã efectueze atacul fãrã Jared.
Russian[ru]
Закроете, эта группа проведёт атаку без Джареда.
Swedish[sv]
Gruppen tänker genomföra attacken även utan Jared.
Turkish[tr]
Fişi çekersen örgüt Jared olmadan da saldırıyı düzenler.