Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجرح صنع حديثاً
Bulgarian[bg]
Раната е направена по-късно.
Bangla[bn]
ক্ষতটা পরে তৈরী করা হয়েছে ।
Czech[cs]
Ta rána vznikla později.
Danish[da]
Såret blev foretaget senere?
German[de]
Der Schnitt wurde später gesetzt.
Greek[el]
Το κόψιμο έγινε αργότερα.
English[en]
The cut was made later.
Estonian[et]
Torge on hiljem tehtud.
Hebrew[he]
החתך נעשה מאוחר יותר.
Croatian[hr]
Rana je napravljena kasnije.
Hungarian[hu]
A vágás későbbi.
Indonesian[id]
Lukanya dibuat setelahnya.
Italian[it]
Il taglio e'stato fatto dopo.
Norwegian[nb]
Såret er påført senere.
Dutch[nl]
De wond is later aangebracht.
Portuguese[pt]
O corte foi feito depois.
Romanian[ro]
Tăietura a fost făcută mai târziu.
Turkish[tr]
Kesik sonradan yapılmış.
Vietnamese[vi]
Vết cắt được tạo ra sau.