Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها ثقب أسود مالي
Bulgarian[bg]
Това е черна дупка за финансите.
Bosnian[bs]
To je finansijska crna rupa.
Czech[cs]
Je to černá díra.
Greek[el]
Είναι μία λογιστική μαύρη τρύπα.
English[en]
It's a financial black hole.
Spanish[es]
Es un agujero negro financiero.
French[fr]
C'est un gouffre financier.
Hebrew[he]
מבחינה כספית זה חור שחור.
Croatian[hr]
To je financijska crna rupa.
Hungarian[hu]
Ez egy pénzügyi fekete lyuk.
Italian[it]
E'un buco nero finanziario.
Polish[pl]
To finansowa czarna dziura.
Portuguese[pt]
Financeiramente é um buraco negro.
Romanian[ro]
Este o gaură neagră financiară.
Russian[ru]
Это финансовая черная дыра.
Slovak[sk]
Je to finančná čierna diera.
Slovenian[sl]
Finančno gledano, je polomija.
Serbian[sr]
To je financijska crna rupa.
Swedish[sv]
Det är ett svart hål.
Turkish[tr]
Bu bölüm mali açıdan tam bir kara delik.
Vietnamese[vi]
Tiêu tiền kinh quá.