Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разочарованието на Ваша светлост е с голяма тежест.
Greek[el]
Η απογοήτευση της Λαμπρής Χάρης Σας βρίσκεται στο μέγιστο.
English[en]
The disenchantment of Your Grace is of the utmost gravity.
Spanish[es]
El desencanto de Vuestra Señoría Ilustrísima es de suma gravedad.
Hungarian[hu]
Elszomorító az ön kiábrándultsága.
Italian[it]
Il disincanto di vostra Signoria Illustrissima e'di somma gravita'.
Portuguese[pt]
O desencanto de Vossa Ilustríssima Senhoria é de suma gravidade.
Romanian[ro]
Aducerea la realitate a Mariei voastre este de maxima gravitate.
Serbian[sr]
Vaše razočaranje je deprimirajuće.
Turkish[tr]
Hayal kırıklığının son derece üzücü!