Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
EINE AUSLEGUNG UND BEURTEILUNG DIESER BESTIMMUNGEN KANN JEDOCH NUR IM RAHMEN EINER PRÜFUNG DES GESAMTEN VERTRAGSTEXTES ERFOLGEN .
English[en]
THE INTERPRETATION AND EVALUATION OF THESE CLAUSES ARE DEPENDENT ON AN EXAMINATION OF THE COMPLETE CONTRACT .
Finnish[fi]
Näiden lausekkeiden tulkinta ja arviointi edellyttäisi sopimuksen tarkastelua kokonaisuudessaan.
French[fr]
QUE L ' INTERPRETATION ET L ' APPRECIATION DE CES CLAUSES SONT SUBORDONNEES A L ' EXAMEN DU CONTRAT TOUT ENTIER ;
Dutch[nl]
DAT HET NIET DOENLIJK IS DEZE BEPALINGEN UIT TE LEGGEN EN TE BEOORDELEN ZONDER ONDERZOEK VAN DE VOLLEDIGE INHOUD VAN HET CONTRACT;
Swedish[sv]
Tolkningen och bedömningen av dessa bestämmelser kan dock endast ske inom ramen för en granskning av hela avtalstexten.