Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وما كان يقصده فانيفار بوش هو أن الطريقة التي نستعمل فيها المعلومات هي فاشلة.
Bulgarian[bg]
И това, което Ваневар Буш казваше е,е че начина, по който ние използваме информацията е счупен.
German[de]
Darin sagte Vannevar Bush, dass die Art, wie wir Informationen benutzen, kaputt sei.
Greek[el]
Κι αυτό που έλεγε ο Βάννεβαρ Μπους ήταν ότι ο τρόπος που χρησιμοποιούμε την πληροφορία είναι λανθασμένος.
English[en]
And what Vannevar Bush was saying was the way we use information is broken.
Spanish[es]
Y Vannevar Bush decía que usamos la información de forma fragmentada.
French[fr]
» Et ce que disait Vannevar Bush c’est que la manière dont nous utilisons l’information est mauvaise.
Hebrew[he]
ומה שונבר בוש אמר היה שהדרך בה אנחנו משתמשים במידע מקולקלת.
Croatian[hr]
U tom je članku Vannevar Bush govorio da je način na koji koristimo informacije neispravan.
Italian[it]
Quel che Vannevar Bush asseriva è che noi usiamo l'informazione in modo sbagliato.
Japanese[ja]
私たちの情報処理システムが 機能していないとブッシュは主張しました
Korean[ko]
베너바 부시가 쓴 내용은 우리가 정보를 사용하는 방식이 고장났다는 것이었습니다
Norwegian[nb]
Og det Vannevar Bush sa var at måten vi bruker informasjon på er ødelagt.
Dutch[nl]
Vannevar Bush zei dat we informatie niet in een bepaalde volgorde verwerken.
Polish[pl]
Vannevar Bush przekazał nam, że sposób w jaki korzystamy z informacji jest zły.
Portuguese[pt]
Vannevar Bush estava a dizer que usamos informação de uma maneira fragmentada.
Romanian[ro]
Vannevar Bush susţinea că felul în care procesăm informaţiile este fragmentat.
Russian[ru]
В ней Ванневар Буш говорил о том, что мы используем информацию бессвязно.
Slovak[sk]
Vannevar Bush tvrdil, že spôsob, akým využívame informácie, je chybný.
Albanian[sq]
Ajo çka po thosh Vannevar Bush-i ishte se mënyra si i përdorim informacionet ishte së prapthi.
Serbian[sr]
Ono što je Vanevar Buš tvrdio je da je način na koji mi koristimo informacije loš.
Ukrainian[uk]
І цим Ванневар Буш хотів показати, що спосіб, в який ми використовуємо інформацію є порушеним.
Urdu[ur]
اور جو وانیور بش کہہ رہا تھا کہ جس طرح سے ہم معلومات استعمال کرتے ہیں وہ بے ربط ہے.
Uzbek[uz]
Bizning ma'lumotni ishlatishimiz yo`li singanligi Vannevar Bush ta'kidlamoqchi bo`lgan narsa edi.
Vietnamese[vi]
Và những gì Vannevar Bush nói đó là về cách thức mà chúng ta sử dụng thông tin bị rời rạc.
Chinese[zh]
范尼瓦尔•布什想表达的 是我们使用信息的方式是破碎的。