Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is die grootste krag, die grootste energie ter wêreld.
Arabic[ar]
هذه هي القوة العظمى، الطاقة العظمى في العالم.
Bemba[bem]
Aya e maka yakula ukucilapo, ulupikwe lwacilapo mu calo.
Cebuano[ceb]
Mao kini ang kinadak-ang puwersa, ang kinadak-ang enerhiya sa kalibotan.
Czech[cs]
Je to ta největší síla, největší energie na světě.
Danish[da]
Dette er den største kraft, den største energi i verden.
German[de]
Es ist die größte Kraft in der Welt.
Ewe[ee]
Esiae nye ŋusẽ gãtɔ kple ŋutete gãtɔ si le xexeame.
Greek[el]
Αυτή είναι η μεγαλύτερη δύναμη, η μεγαλύτερη ενέργεια που υπάρχει στον κόσμο.
English[en]
This is the greatest force, the greatest energy in the world.
Spanish[es]
Esta es la mayor fuerza, la mayor energía del mundo.
Estonian[et]
See on suurim jõud, suurim energia maailmas.
Finnish[fi]
Tämä on suurin voima, suurin energia maailmassa.
French[fr]
C’est la force la plus grande, l’énergie la plus puissante qui soit au monde.
Ga[gaa]
Enɛ ji hewalɛ ni da fe fɛɛ, nyɛmɔ ni da fe fɛɛ yɛ je lɛ mli.
Croatian[hr]
To je najveća sila, najveća energija na svijetu.
Hungarian[hu]
Ez a legnagyobb erő a világon.
Indonesian[id]
Inilah daya terbesar, energi terbesar di dunia.
Iloko[ilo]
Daytoy ti kadaklan a puersa, ti kadaklan nga enerhia ditoy lubong.
Italian[it]
Questa è la forza più grande, la massima energia che c’è nel mondo.
Japanese[ja]
これは世界最大の力,最大のエネルギーである。
Korean[ko]
이것은 세상에서 가장 큰 힘, 가장 큰 에너지다.
Macedonian[mk]
Тоа е најголемата сила, најголемата енергија во светот.
Norwegian[nb]
Dette er den største kraft, den største energi i verden.
Dutch[nl]
Dit is de grootste kracht, de grootste energie in de wereld.
Polish[pl]
To najpotężniejsza siła, najpotężniejsza energia na świecie.
Portuguese[pt]
Esta é a maior força, a maior energia do mundo.
Russian[ru]
Это величайшая сила, величайшая в мире энергия.
Kinyarwanda[rw]
Izo ni zo mbaraga zikomeye cyane kuruta izindi zose mu isi.
Slovak[sk]
Je to tá najväčšia sila, najväčšia energia na svete.
Slovenian[sl]
To je največja sila, največja energija na svetu.
Shona[sn]
Iri ndiro simba gurusa, simba gurusa munyika.
Serbian[sr]
To je najveća sila, najveća energija na svetu.
Southern Sotho[st]
Ana ke matla a maholohali, matla a maholohali a susumelletsang ketsong lefatšeng.
Swedish[sv]
Detta är den största kraften, den största energin i världen.
Swahili[sw]
Hiyo ndiyo kani kubwa kabisa, nishati kubwa zaidi katika ulimwengu.
Tagalog[tl]
Ito ang pinakamakapangyarihang puwersa, pinakamakapangyarihang enerhiya sa daigdig.
Tswana[tn]
Ano ke maatla a magolo go feta otlhe, nonofo e kgolo go feta tsotlhe mo lefatsheng.
Tsonga[ts]
Lawa i matimba lamakulu, ntamu lowukulu emisaveni.
Twi[tw]
Eyi ne tumi a ɛsen biara, ahoɔden a ɛsen biara wɔ wiase.
Ukrainian[uk]
Це найбільша сила, найбільша енергія у світі.
Xhosa[xh]
La ngawona mandla makhulu ehlabathini.
Chinese[zh]
这便是最大的力量,世上最大的能。
Zulu[zu]
Lawa angamandla amakhulu, amandla amakhulu kunawo wonke ezweni.