Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Han befaler blot med fast hånd.
German[de]
Er befehligt doch nur mit strenger Hand.
Greek[el]
Απλά διατάζει με σταθερό χέρι.
English[en]
He but commands with firm hand.
Spanish[es]
Solo da órdenes con mano firme.
Estonian[et]
Ta üksnes käsib range käega.
Persian[fa]
اون فقط داره با دستي محکم فرماندهي ميکنه.
Finnish[fi]
Hän vain komentaa lujalla kädellä.
Hungarian[hu]
Ő csak biztos kézzel irányít.
Italian[it]
Comanda con pugno di ferro.
Dutch[nl]
Maar hij commandeerd met vaste hand.
Polish[pl]
On jednak komendy z twardą ręką.
Portuguese[pt]
Ele apenas comanda com mão firme.
Romanian[ro]
Comanda cu mâna de fier.
Slovenian[sl]
S trdo roko vlada.
Serbian[sr]
Командује чврстом руком.
Swedish[sv]
Han för befäl med fast hand.