Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت خارج نصف الدائرة!
Bulgarian[bg]
Ти си извън полукръга.
Czech[cs]
Jsi mimo půlkruh!
English[en]
You're out of the semicircle!
Spanish[es]
¡ Estás fuera del semicírculo!
Finnish[fi]
Olet ulkona puoliympyrästä!
Hebrew[he]
אתה מחוץ לחצי המעגל!
Dutch[nl]
Je bent uit de halve cirkel!
Polish[pl]
Gdzie ty siedzisz?
Portuguese[pt]
Está sentado fora do semi-círculo!
Russian[ru]
Ты вышел из полукруга!
Serbian[sr]
Van polukruga si!